I'm not sure I'm quite understanding your answer. I'm not trying to open a link within a frame in the expandable list.
What is happening: When you click a link within an expandable list, it's opening a NEW browser tab.
What I want to have happen is: when they click on a link, the link opens in the SAME BROWSER tab. This works correctly everywhere else on the site.