How about you take out the Senegalese Flag and have the lion on the left and the tree on the right, and the name "Senegal Forums" in between the too and leave enough space on the right for the banner.
Like:
(lion) (senegal forums) (tree) --------(banner)-----------
No.
The other side (right side) must have the green bar after "Senegal Forums".
Just like what you have on the first header. And the logo should be moved a little more to the left.
(lion w/ green background) (Senegal forums w/ white background) (tree w/ green background) ---- (banner w/ same green background).
Ok.
I guess you are the winner. On the banner above, the lion should be moved a little bit to the left so that where the horizontal bar starts is seen (should be just like the other side with the tree where the horizontal bar ends).
I am sending you a PM.